Prevod od "errada com" do Srpski


Kako koristiti "errada com" u rečenicama:

Tem alguma coisa errada com aquela garota.
Nešto nije u redu sa njom.
Tem alguma coisa errada com você?
Nešto nije u redu s tobom?
Tem uma coisa errada com o projeto da unidade P-84.
Nešto nije u redu u dizajnu njegove P-84 jedinice.
Tem alguma coisa errada com o Ned.
Nešto nije u redu sa Nedom.
Tem alguma coisa errada com esse cara.
S tim tipom nešto nije u redu.
Tem alguma coisa errada com meu sêmem.
Nešto ne valja sa mojim semenom.
Há alguma coisa errada com o terreno que se aproxima.
Nešto nije u redu sa praæenjem terena.
Há alguma coisa errada com ele.
Nešto nije u redu sa njim.
Tem alguma coisa errada com você.
Nešto nije u redu s tobom, dobro?
A única coisa errada com você e Shang sou eu.
Jedina stvar koja ne ide kako treba kod tebe i O Sejna sam ja.
Eu... fiz alguma coisa muito errada com um homem casado.
Ja... Uradila sam nešto loše sa oženjenim muškarcem.
Não permita, há alguma coisa errada com ele!
Ne dozvoli mu, nešto nije u redu sa njim.
Se fizer a coisa errada, com a pessoa errada, você morre.
Naðeš se na pogrešnom mjestu sa pogrešnim tipom i mrtav si.
Tem alguma coisa errada com o meu cérebro?
Nešto nije u redu sa mojim mozgom?
Se o lupron causar problemas respiratórios, significa que ele não usou esteróides, que significa que há outra coisa errada com ele.
Ako Lupron izazove dišne tegobe, ne uzima steroide. Znaèi da nešto drugo nije u redu.
Meu Deus, tem mesmo alguma coisa errada com você.
Oh, moj Bože, nešto stvarno nije u redu s tobom.
Tem alguma coisa muito errada com você.
Set je bio upravu. Nešto nije uredu sa tobom!
Tem alguma coisa errada com ela.
Ima nešto što baš nije u redu u vezi sa njom.
Tem alguma coisa errada com essa imagem.
Ima nešto loše u toj slici.
Ela esta errada, com seu irmão ou não Ela esta errada
Ona griješi. Koliko ga znamo i on griješi.
Tem alguma coisa errada com eles.
Nešto mi je sumnjivo kod njih.
Ei, tem alguma coisa errada com a Molly.
Nešto nije u redu sa Molly.
Digo, deve ter alguma coisa errada com ela, né?
Mislim, mora da nešto nije u redu sa njom, zar ne?
Acha que fiz a escolha errada com Bauer.
Mislite da sam pogrešio u vezi Bauera.
Na primeira vez que vi Maryann, sabia que tinha alguma coisa muito errada com ela.
Kada sam prvi put srela Merijen, znala sam da ima nečega ozbiljno pomerenog, u vezi sa njom.
A única coisa errada com ele ê o Samuel.
Samuel je jedino što ne valja. -Moraš nam pomoæi.
Tem alguma coisa errada com ele.
Nešto s njim nije u redu.
Havia muita coisa errada com o seu pai, Abigail, mas não há nada de errado com você.
Puno toga nije bilo u redu s tvojim ocem. Ali s tobom je sve u redu.
A única coisa errada com a República Monroe é o próprio Monroe.
Jedina stvar koja ne valja u Monroovoj Rpublici je sam Monro.
Tem alguma coisa errada com esse Thornhill.
Nešto ne štima kod ovog Tornhila.
Alguma coisa estava errada com elas.
Nešto nije bilo u redu sa njima.
Tem alguma coisa errada com Elizabeth!
Nešto nije u redu sa Elizabet!
Tem alguma coisa errada com Colton?
Je li sve u redu s Koltonom?
Tem alguma coisa, muito errada, com o seu irmão...
Nešto... stvarno nije u redu... sa tvojim bratom.
Oi garoto, tem alguma coisa errada com você?
Deèaèiæu, nešto nije u redu s tobom?
Tem alguma coisa errada com essas pessoas.
Nešto nije u redu sa ovim ljudima.
Tem alguma coisa errada com a nossa filha.
Nešto nije u redu sa našom devojèicom.
Eu me sinto culpada e infeliz comigo mesma, ao invés de achar que há alguma coisa errada com a pintura, acho que há algo errado comigo.
Pre ću se osećati krivom i nezadovoljnom sobom, nego što ću misliti da nešto nije u redu sa samom slikom. Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Bem, acontece que houve muita especulação dentro da comunidade médica, ao longo dos anos, sobre se há alguma coisa fundamentalmente errada com Golias, uma tentativa de entender todas essas anomalias aparentes.
Ispostavilo se da se tokom godina u medicini dosta raspravljalo o tome da li nešto stvarno nije u redu s Golijatom. Pokušano je traženje smisla u tim očiglednim anomalijama.
1.0463500022888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?